InterpPlay
A unique professional development opportunity
for sign language interpreters working in theatre.
InterpPlay Introduction Workshop, 25th September 2016 at HOME Manchester.
Participants from around the North-West joined Siobhán and Alex
with dramaturg and translator Eva Daníčková and theatre director
Jonathan V McGrath for a day of exploration...
Here's what the participants said:
'I was anxious about joining the course, but I felt confortable the whole day'.
'A really informal, safe environment. Very informative, I learnt a lot but in a practical way'.
'It was very useful to know how to work with theatre professionals'.
'I particularly liked that it wasn't 'this is wrong/this is right' - more an exploration of options'.
'The workshop was incredibly useful - not just for staged performances. Loved the group, loved the balance of activities - delivery was fantastic'.
'It was great having Eva and Jonathan's perspective and exchanging dialogue'.
'It's good to understand how to look for what theatre-makers are aiming for, to gain a better decision-making process'.
'The theatre professionals' input was invaluable - a great choice of lovely people'.
'A great mix of discussion and practical - safe environment, very collaborative and non-judgemental'.
'Brilliant - can't wait for the next one!'